Хорошее отношение к лошадям?

[Гемма]

Вдумалась в слова этого сентиментально-назидательного романса...
Пара гнедых, запряженных с зарею,
Тощих, голодных и грустных на вид,
Вечно бредете вы мелкой рысцою,
Вечно куда-то ваш кучер спешит.
Были когда-то и вы рысаками
И кучеров вы имели лихих,
Ваша хозяйка состарилась с вами,
Пара гнедых!

Ваша хозяйка в старинные годы
Много имела хозяев сама,
Опытных в дом привлекала из моды,
Более нежных сводила с ума.
Таял в объятьях любовник счастливый,
Таял порой капитал у иных;
Часто стоять на конюшне могли вы,
Пара гнедых!

Грек из Одессы и жид из Варшавы,
Юный корнет и седой генерал —
Каждый искал в ней любви и забавы
И на груди у нее засыпал.
Где же они, в какой новой богине
Ищут теперь идеалов своих?
Вы, только вы и верны ей доныне,
Пара гнедых!

Вот отчего, запрягаясь с зарею
И голодая по нескольку дней,
Вы подвигаетесь мелкой рысцою
И возбуждаете смех у людей.
Старость, как ночь, вам и ей угрожает,
Говор толпы невозвратно затих,
И только кнут вас порою ласкает,
Пара гнедых!

Тихо туманное утро в столице.
По улице медленно дроги ползут.
В гробе сосновом останки блудницы
Пара гнедых еле-еле везут.
Кто ж провожает её на кладбище?
Нет у неё ни друзей, ни родных.
Несколько только оборванных нищих —
Да пара гнедых, пара гнедых.


... И поняла, что ничего не понимаю.
Нет, на первый взгляд все ясно: жила себе блудница, отнюдь не Виолетта Валери, не Сонечка Мармеладова и не Катюша Маслова. Кутила, блудила, ничем и никем не брезговала, разоряла любовников, а потом молодость и красота канули в прошлое. Бывшая красавица впала в нищету и умерла, никому не нужная, кроме пары таких же старых, утративших стать и красу лошадей. Вывод - быть блудницей нехорошо и вообще всё бренно, а мы все умрем.
И тут я уперлась в этих самых лошадей - зачем они впавшей в нищету старухе? На что и где она их содержит? Кто за ними ухаживает? Представить себе, что бывшая куртизанка лично занимается извозом, обихаживает своих кляч и с того живет у меня не вышло, да и кто тогда отвез ее на кладбище именно на этих лошадях? Судьба впавшего в нищету, забытого светом идеала - это другой романс, по-настоящему страшный.

Зима, метель, и в крупных хлопьях
При сильном ветре снег валит.
У входа в храм, одна, в отрепьях,
Старушка нищая стоит…
И милостыни ожидая,
Она все тут с клюкой своей,
И летом, и зимой, слепая!..
Подайте ж милостыню ей!

Сказать ли вам, старушка эта
Как двадцать лет тому жила!
Она была мечтой поэта,
И слава ей венок плела.
Когда она на сцене пела,
Париж в восторге был от ней.
Она соперниц не имела…
Подайте ж милостыню ей!

Бывало, после представленья
Ей от толпы проезда нет.
И молодежь от восхищенья
Гремела «браво» ей вослед.
Вельможи случая искали
Попасть в число её гостей;
Талант и ум в ней уважали.
Подайте ж милостыню ей!

В то время торжества и счастья
У ней был дом; не дом – дворец,
И в этом доме сладострастья
Томились тысячи сердец.
Какими пышными хвалами
Кадил ей круг её гостей –
При счастье все дружатся с нами.
Подайте ж милостыню ей!

Святая воля провиденья…
Артистка сделалась больна,
Лишилась голоса и зренья
И бродит по миру одна.
Бывало, бедный не боится
Прийти за милостыней к ней,
Она ж у вас просить стыдиться…
Подайте ж милостыню ей!

Ах, кто с такою добротою
В несчастье ближним помогал,
Как эта нищая с клюкою,
Когда амур её ласкал.
Она все в жизни потеряла!..
О! Чтобы в старости своей
Она на промысл не роптала,
Подайте ж милостыню ей!

У нищей в лучшем случае будет каморка под лестницей, но не выезд, пусть и утративший былой блеск. С другой стороны гроб блудницы был сосновый, то есть самый дешевый. При этом сопровождавшие гроб нищие явно рассчитывали на милостыню, а везли покойную на собственных лошадях. Нет, тут что-то явно не то, и совсем уж нищей экс-куртизанка не была. А дальше... А дальше включается воображение.

Версии.
1. Она сохранила какие-то минимальные средства, большая часть которых уходит на содержание кляч, по которым плачет живодерня. Почему она упорно цепляется за пару гнедых, можно долго гадать, но обращаются с лошадками (если верить показаниям поэта) из рук вон плохо. Знает ли об этом хозяйка? Может и не знать, если она, как та матушка Козетты, поручила самое дорогое вроде бы приличному человеку, из последних сил ему платит, а негодяй держит гнедых в черном теле. Ну а поездка на кладбище оговорена завещанием.

2. Она сохранила отнюдь не минимальные средства, только наблюдающий за гнедыми поэт о том не догадывается. Бывшая красавица стала старухой-процентщицей, впав в скупость и безобразие. Выезд используется для объезда должников и прочих деловых визитов. Сосновый гроб тоже от скупости.

3. Бывшая красавица живет с верной служанкой и ее грубым мужем, который и промышляет извозом.

4 Бывшая красавица живет с верным кучером, который опять-таки занимается извозом на хозяйских лошадях. Кучер и конюх он не из лучших, и едва сводит концы с концами.

5...
Пишет  Огненный Тигр:

13.12.2012 в 15:14

Проголосовал за второй вариант. Т.е. как может себе позволить, так этих лошадей и содержит (всё лучше, чем на живодёрню). Либо (раз уж она время от времени куда-то ездит), возможно, женщина к старости сошла с ума. И время от времени "выезжает покрасоваться", как раньше. Тогда, быть может, с деньгами там не всё так плохо, другое дело, что кучер паршиво ухаживает за животными, рассчитывая, что хозяйка просто не заметит. Это объясняет, почему нищие за гробом в итоге всё-таки идут - быть может, она во время таких поездок что-то подавала, и они надеются, что наследник окажется не совсем жмотом. А схоронили даму в сосновом гробу, видимо, по той же логике, по которой на лошадях экономили - ей уже всё равно, а деньги пригодятся. Какие-то приличия соблюдены, и ладно.

URL комментария

Вопрос: Как сложилась судьба хозяйки гнедых?

1. Сказано же, она впала в полную нищету в назидание другим блудницам. Откуда гнедые, неважно		1	(0.75%)
2. Она едва сводит концы с концами. Гнедых содержит из сентиментальных соображений		43	(32.09%)
3. Она стала процентщицей. Гнедые - средство передвижения.		12	(8.96%)
4. Она живет с бывшей служанкой, чей муж (сын) занимается извозом.		5	(3.73%)
5. Она живет с мужчиной, который и эксплуатирует гнедых		5	(3.73%)
6. Она сдает лошадей (а, может быть, и что-то еще) в аренду и с этого существует		19	(14.18%)
7. Она сошла с ума, чем пользуется недобросовестная прислуга.		10	(7.46%)
8. Поэт чего-то намудрил, из его показаний ничего не понять		30	(22.39%)
9. Мне все равно		6	(4.48%)
10. Другое		3	(2.24%)
Всего:		134 Всего проголосовало: 97

Comments

[Вук Задунайский]

А мне кажется, пара гнедых тут - это вообще такая аллегория... Сложно сказать чего... Чего у женщин в количестве двух штук и чем она в царство свободы дорогу себе прокладывает

[Адино]

Я хочу верить в лучшее, поэтому вариант 2. Она едва сводит концы с концами, но последние средства тратит на лошадей, потому что иначе их продать можно было бы только на мясо =(

[Рысь Ллиотар]

А зачем бы тогда плохо обращаться? Сентиментальную памятку холят и лелеют.

[Огненный Тигр]

Проголосовал за второй вариант. Т.е. как может себе позволить, так этих лошадей и содержит (всё лучше, чем на живодёрню). Либо (раз уж она время от времени куда-то ездит), возможно, женщина к старости сошла с ума. И время от времени "выезжает покрасоваться", как раньше. Тогда, быть может, с деньгами там не всё так плохо, другое дело, что кучер паршиво ухаживает за животными, рассчитывая, что хозяйка просто не заметит. Это объясняет, почему нищие за гробом в итоге всё-таки идут - быть может, она во время таких поездок что-то подавала, и они надеются, что наследник окажется не совсем жмотом. А схоронили даму в сосновом гробу, видимо, по той же логике, по которой на лошадях экономили - ей уже всё равно, а деньги пригодятся. Какие-то приличия соблюдены, и ладно.

[TheMalcolm]

Другое.
До сих пор помню, как в 1984г. я читал в журнале "За рубежом" про трагедию старушки-пенсионерки из Великобритании, у которой за долги описали - о, ужас! - её старенький видеомагнитофон.
Журналист, очевидно, зажрался в своих загранпоездках и не имел понятия, что на исторической родине даже самый старенький видеомагнитофон воспринимался как предмет невероятной роскоши.
Подозреваю, здесь примерно та же история. Героине романса оказалось не по средствам содержать нормальный выезд - а совсем от него отказаться неприлично. Бывает. При этом я подозреваю, что на завтрак она пирожные и круассаны таки ела.
Кому суп жидок, кому жемчуг мелок.
Ну, так же Ричард наш Окделл считает себя нищим, обладая пусть никакой, но лошадью, и кольцом, которое сын министра считает незазорным выиграть.

[Fatalit]

Про полную нищету ничего не сказано! Похоже, что денег состарившаяся куртизанка сколько-то отложила (поэтому лошади при ней), но с приходом старости впала в сплин и хандру, а потому хозяйство своё запустила. Лошади голодные и тощие не от нехватки средств, а потому что за ними никто не ухаживает. Куда она ездит? Может, в церковь (идти тяжело), а может, это её служанка/cлуга, тоже в летах, ездит за продуктами

Сосновый гроб заказывала не она сама, а скупердяи-слуги, потому что родни у неё не осталось. Нищие на похорнах просто хотят на халяву покушать на поминках.

[Vax]

Ежели ейный гроб везла та же пара гнедых, что возили ея в молодости, то померла она явно не старухой.
+то-то намудрили...

[Plainer]

Vax, ну, хронические вен. заболевания или столь же хронический алкоголизм и к 45-50 сделают старухой. А столько (25-30 лет, с молодости хозяйки) лошади живут.
Бывает, и по 40, 40+20=60.

В остальном - согласен с Fatalit.

Лошади голодные и тощие не от нехватки средств, а потому что за ними никто не ухаживает.

Вук Задунайский, интеррресная версия

[Медведица]

Хм. А может, "пару гнедых" просто продали (за долги?) похоронщикам? И теперь по иронии судьбы (в назидание...) они и повезли бывшую хозяйку на кладбище?