Я в весеннем лесу пил березовый сок

[Гемма]

Песенный советский киномарафон. Дни одиннадцатый и двенадцатый

Вчера я была вне Сети, сегодня возмещаю двумя песнями из двух фильмв. Правда, песни эти часто называют одинаково.

"Мировой парень" 1971.
Композитор - Венимин Баснер, поэт - Михаил Матусовский

БЕРЕЗОВЫЙ СОК
Лишь только подснежник распустится в срок,
Лишь только приблизятся первые грозы,
На белых стволах появляется сок,
То плачут берёзы, то плачут берёзы.
Как часто, пьянея от светлого дня,
Я брёл наугад по весенним протокам,
И родина щедро поила меня
Берёзовым соком, берёзовым соком.

Священную память, храня обо всём,
Мы помним холмы и просёлки родные,
Мы трудную службу сегодня несём
Вдали от России, вдали от России.

Где эти туманы родной стороны
И ветки берёз, что над заводью гнутся?
Туда мы с тобой непременно должны
Однажды вернуться, однажды вернуться.

Открой нам, Отчизна, просторы свои,
Заветные чащи открой ненароком,
И так же, как в детстве, меня напои
Берёзовым соком, берёзовым соком.

Другие варианты: Песняры, концертный вариант, Эдуард Хиль, Алла Пугачева, Ngoc Khang

"Ошибка резидента" 1968
Я В ВЕСЕННЕМ ЛЕСУ ПИЛ БЕРЕЗОВЫЙ СОК
Музыка и слова-Евгений Агранович (Часто авторство приписывают Михаилу Ножкину, исполнявшему эту песню в фильме)

Я в весеннем лесу пил березовый сок,
С ненаглядной певуньей в стогу ночевал.
Что любил - потерял. Что имел - не сберег.
Был я смел и удачлив, а счастья не знал.

И носило меня, как осенний листок,
Я менял города, я менял имена.
Надышался я пылью заморских дорог,
Где не пахли цветы, не блестела луна.

И окурки я за борт швырял в океан,
Проклинал красоту островов и морей,
И бразильских болот малярийный туман,
И вино кабаков, и тоску лагерей.

Зачеркнуть бы всю жизнь да сначала начать,
Полететь к ненаглядной певунье своей.
Да вот только узнает ли Родина-мать
Одного из пропащих своих сыновей?

Авторское исполнние


Другие варианты: в комментах.

ЗЫ. Учет песен постсоветского (начиная с 1992 года) кино, сопоставимых по яркости и признанию с песнями кино советского. Идет со скрипом

@темы: Вечное, Песни советского кино, А кому не нравится, могут...

Comments

[Гемма]

Александр Орехов, Ренат Ибрагимов

</iframe

[Гемма]

Александр Малинин, Евгений Дятлов

[Гемма]

Аркадий Северный и Михаил Шуфутинский тоже

[Алькор]

Первую мой отец очень любил... Собственно, про таких, как он, и написано.

[gileann]

Я обе очень люблю. Но вот ведь странная вещь - память. Я бы не колеблясь сказал, что первая старше второй, а оказывается наоборот

[Яртур]

Обе люблю. Причем с первой связана грустная семейная история: её пел мой двоюродный брат, вскоре покончивший жизнь самоубийством. Я его совершенно не помню, помню только грустный молодой голос, напевающий "Лишь только подснежник распустится в срок..."

[Вук Задунайский]

А это версия из Дженерейшн Пи. Показывающая всю глубину, так сказать...