Cogito, ergo sum.


Соотечественники!

Наверное, это моя последняя возможность обратиться к вам: военно-воздушные силы бомбили радиостанции «Порталес» и «Корпорасьон». В моих словах не горечь, а разочарование, и они будут моральной карой тем, кто нарушил принесенную присягу: военным Чили — командующим родами войск и адмиралу Мерино, который назначил себя командующим флотом, а также господину Мендосе, генералу-подлецу, который еще вчера заявлял о своей верности и преданности правительству, а теперь тоже провозгласил себя генеральным директором корпуса карабинеров.

Перед лицом этих событий мне остается сказать трудящимся одно — я не уйду в отставку!

На этом перекрестке истории я готов заплатить жизнью за доверие народа. И я с убежденностью говорю ему, что семена, которые мы заронили в сознание тысяч и тысяч чилийцев, уже нельзя полностью уничтожить.

У них есть сила, и они могут подавить вас, но социальный процесс нельзя остановить ни силой, ни преступлением.

История принадлежит нам, и ее делают народы.
читать дальше



"Врач и генерал" Статья написана к 30-летию переворота.

Сайт посвященный Альенде.

Комментарии
26.06.2008 в 21:53

Pažena, mažena i malo vožena
У меня сейчас, к сожалению, нет под рукой воспоминаний Джоан Хары ("Виктор - прерванная песня", замечательная книга), но, помнится, день переворота был выбран не случайно.
В этот день должен был состояться референдум, среди вопросов на котором было и расширение полномочий президента, и, по-моему, возможность применить какие-то меры воздействия к оппозиции.
И если бы путчисты и их хозяева хоть чуточку верили, что Альенде может референдум проиграть, то вряд ли бы стали городить огород - президент, скорее всего, ушел бы сам. Он к слову "демократия" относился серьезно.
Но состоявшиеся в 1972 промежуточные выборы в парламент показали, что поддержка правительства Народного Единства в стране, несмотря ни на что, растет. И пришлось действовать радикально, устроив "внутреннюю войну".
26.06.2008 в 22:36

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Книга Джоан лежит здесь, мы с Ясинским постарались...:)
Вера, спасибо. Помним, да.
26.06.2008 в 22:38

Cogito, ergo sum.
Гэллинн, кстати. надо бы нам к сентябрю страничку про Виктора сделать.
26.06.2008 в 23:09

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Надо - значит сделаем. Ты имеешь в виду - на твоем сайте?
26.06.2008 в 23:11

Cogito, ergo sum.
Гэллинн, на нашем:)
26.06.2008 в 23:22

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
*вздыхает* Ну, кого из модеров мне мучить? ;-)
29.06.2008 в 17:39

Гэллинн! Спасибо за ссылку на книгу Джоан. Когда-то, в детстве ощущение трагедии Чили было таким острым. Потом все забылось...
А сегодня я читала Джоан и вспоминала...
Спасибо.
29.06.2008 в 18:15

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Марина_ пожалуйста!
*мечтательно* Вот если еще сама Джоан на мое письмо ответит...)))