Фикрайтеры, жабу их соловей!

[Гемма]

Агата Кристи. "Спящее убийство" ИКК-ранизация.
Гвенни не миссис, а мисс. Хелен не сводная сестра провинциального врача, а эстрадная певица. Майор Эрскин - нечто вроде хозяина труппы, его жена - певица. Аффлик - комик. Доктор Кеннеди не брат Хелен, но брат покойной матери Гвенды, психиатр-пианист. Короче, не права была леди Агата, не так все было. Выключила. С рычанием. Больше этот сериал не смотрю. Заодно очередной раз убедилась, что фанфики ООС не люблю, сколько бы фанфикеры режиссеры и сценаристы ни полагали, что они лучше знают, как надо.

Comments

[kate-kapella]

Мне в новой версии понравились, как ни странно, серии по двум моим любимым романам - "Одним пальцем" (хорошие актеры, на них и держится, ну и отходы от романа не такие принципиальные). И особенно "В 4:50 из Паддингтона" - там прекрасная Люси и в целом сохранен сюжет, причины для убийства, а главное - убийца). И хотя там у Люси роман не с тем персонажем, что в книге, это впечатление не испортило - я сразу с самого начала фильма стала болеть именно за эту любовную линию)